1
00:00:00,000 --> 00:00:00,700
(প্রযোজনা স্পন্সর)
2
00:00:00,700 --> 00:00:01,942
(সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়, KOCCA)
3
00:00:01,942 --> 00:00:03,142
(এই নাটকের সমস্ত চরিত্র, স্থান, ঘটনা এবং সংগঠন...)
4
00:00:03,142 --> 00:00:04,247
(কাল্পনিক। প্রাণী ব্যবহার করার সময় নির্দেশিকা অনুসরণ করা হয়েছিল।)
5
00:00:05,160 --> 00:00:08,361
(XU প্রসাধনী)
6
00:00:38,220 --> 00:00:40,760
(সিসিটিভি লাগানো)
7
00:00:45,301 --> 00:00:46,301
মঙ্গল।
8
00:00:51,970 --> 00:00:53,010
এটা কি ছিল?
9
00:01:16,630 --> 00:01:17,701
ওহ, আমার.
10
00:01:22,112 --> 00:01:24,752
আমার ভগবান. এই ভয়ঙ্কর দেখায়.
11
00:01:24,853 --> 00:01:26,282
আপনি কি মনে করেন?
12
00:01:26,323 --> 00:01:28,922
আমি কি মনে করি? কি সম্পর্কে?
13
00:01:30,523 --> 00:01:32,493
এটি একত্রিত করা একটি বিপণন প্যাকেজ...
14
00:01:32,562 --> 00:01:34,463
Seongsu এজেন্সি দ্বারা।
15
00:01:34,692 --> 00:01:36,093
বাণিজ্যিক ঢালাই প্রক্রিয়া থেকে...
16
00:01:36,692 --> 00:01:37,792
তা-দা!
17
00:01:37,793 --> 00:01:39,002
বহিরঙ্গন বিলবোর্ডে.
18
00:01:39,202 --> 00:01:40,801
এই বছর, আমরা আমাদের নতুন বিউটি লাইনে ফোকাস করছি...
19
00:01:40,802 --> 00:01:42,032
মিলেনিয়াল এবং জেনারেল জেডকে লক্ষ্য করে।
20
00:01:43,073 --> 00:01:45,142
আপনি কি মনে করেন না যে একটি বহিরঙ্গন বিলবোর্ড একটু বেশি পুরানো ধাঁচের?
21
00:01:45,273 --> 00:01:46,772
ওহ, এটা...
22
00:01:46,773 --> 00:01:47,873
এছাড়াও,
23
00:01:48,472 --> 00:01:49,743
মিসেস কাং না ইয়ন সম্পর্কে
24
00:01:51,373 --> 00:01:54,513
তার কি আজ এখানে আসার কথা ছিল না?
25
00:01:56,312 --> 00:01:59,922
আমি মনে করি না মিসেস ক্যাং আজ এটা করতে পারবে।
26
00:02:01,422 --> 00:02:02,452
আমি মোটামুটি নিশ্চিত সে পারবে না।
27
00:02:02,552 --> 00:02:03,692
ওহ, আমি দুঃখিত
28
00:02:04,023 --> 00:02:05,993
আমি আপনাকে বলতে চেয়েছিলাম যে মিটিং এর সময় পরিবর্তন হয়েছে,
29
00:02:06,762 --> 00:02:08,393
কিন্তু আমি পুরোপুরি ভুলে গেছি।
30
00:02:08,692 --> 00:02:10,192
যানজট এত খারাপ কেন?
31
00:02:10,692 --> 00:02:13,803
ভগবান, এটা বাদাম. আমার আর মাত্র ১৫ মিনিট বাকি আছে।
32
00:02:18,502 --> 00:02:20,442
মিস্টার ন্যাম, সেই ঝাঁকুনি।
33
00:02:20,703 --> 00:02:22,411
কিভাবে তিনি মিটিং সরানোর স্বাধীনতা নিতে পারেন...
34
00:02:22,412 --> 00:02:24,042
এবং এমনকি আমাদের বলবেন না?
35
00:02:24,143 --> 00:02:27,412
এটা কিভাবে সম্ভব যে আপনি জানেন না মিটিংটি সরানো হয়েছে?
36
00:02:28,213 --> 00:02:30,683
ঠিক আছে, আমি সবকিছু দুবার চেক করেছি।
37
00:02:31,012 --> 00:02:32,881
তাছাড়া তিনিই আমাদের প্রতি অন্যায় করেছেন। আমি করিনি...
38
00:02:32,882 --> 00:02:35,453
এটা কি স্পষ্ট ছিল না যে সে আমাদের সাথে ঝামেলা করার চেষ্টা করবে?
39
00:02:36,593 --> 00:02:39,221
আপনি বোকামি করে তাকে এটি করতে দিয়েছেন তা সে যা করেছে তার চেয়েও খারাপ।
40
00:02:39,222 --> 00:02:40,691
চলো না ইয়ন।
41
00:02:40,692 --> 00:02:42,393
- স্যার। - হ্যাঁ?
42
00:02:43,262 --> 00:02:45,902
অনুগ্রহ করে ৫ মিনিটের মধ্যে সেখানে পৌঁছান। আমরা আপনাকে আরও 200 ডলার প্রদান করব।
43
00:02:45,903 --> 00:02:48,062
চলো। আপনি এই সব যানজট দেখতে না?
44
00:02:48,632 --> 00:02:50,333
আমি যাদুভাবে রাস্তা পরিষ্কার করতে পারি না।
45
00:02:51,132 --> 00:02:52,843
- 300 ডলার কেমন? - দুঃখিত?
46
00:02:53,303 --> 00:02:54,373
তাহলে কিভাবে প্রায় 400?
47
00:02:54,942 --> 00:02:56,442
যদি আমরা একটি উপায় খুঁজে না পাই, আমাদের একটি তৈরি করা উচিত.
48
00:03:06,752 --> 00:03:09,553
সাবধান! একটা গাড়ি আসছে!
49
00:03:13,963 --> 00:03:15,261
কেউ রাস্তা পার হচ্ছে!
50
00:03:15,262 --> 00:03:16,292
ওহ, না!
51
00:03:19,032 --> 00:03:21,403
আমার ভগবান. এই বাদাম.
52
00:03:22,373 --> 00:03:23,572
(এক পথ)
53
00:03:28,713 --> 00:03:30,613
তাকে 500 ডলার দিন। তিনি আমাদের এখানে 4 মিনিটের মধ্যে পৌঁছেছেন.
54
00:03:31,072 --> 00:03:32,143
ওহ, ঠিক আছে।
55
00:03:32,512 --> 00:03:34,942
এখানে। আপনি আমাদের 500 ডলার চার্জ করতে পারেন।
56
00:03:38,822 --> 00:03:41,023
(আড়ম্বরপূর্ণ অন্তর্বাসের চেয়ে বেশি)
57
00:03:41,083 --> 00:03:43,453
তিনি সবসময় তাই অনুমানযোগ্য.
58
00:03:43,953 --> 00:03:45,322
তার সমস্ত ভবিষ্যদ্বাণীযোগ্য, মূর্খ বিদ্বেষ।
59
00:03:48,363 --> 00:03:49,363
আরে, এটা আমি।
60
00:03:50,433 --> 00:03:52,332
সিওংসু-ডং-এ ক্যাফে সেইন।
61
00:03:52,333 --> 00:03:53,933
- তিন মিনিটের মধ্যে। - অনুগ্রহ করে স্ট্যান্ডবাই থাকুন।
62
00:03:54,132 --> 00:03:55,731
আরে, আমি এই মুহূর্তে স্ট্যান্ডবাই আছি।
63
00:03:55,732 --> 00:03:58,272
- আমরা দৃশ্যটি রিহার্সাল করব। - মরার আগ পর্যন্ত স্ট্যান্ডবাই থাকো।
64
00:03:58,273 --> 00:04:01,072
- এটা একটা বেডরুমের দৃশ্যের জন্য। - ভগবান। এটা বাদাম ছিল, তাই না?
65
00:04:03,042 --> 00:04:04,072
আমরা করব?
66
00:04:05,843 --> 00:04:06,882
ঠিক আছে।
67
00:04:11,553 --> 00:04:12,752
সবাই বলে...
68
00:04:17,422 --> 00:04:19,292
তুমি দেরি করেছ। খুব দেরি হয়ে গেছে।
69
00:04:20,862 --> 00:04:21,893
হ্যাঁ, আপনাকে ধন্যবাদ.
70
00:04:23,362 --> 00:04:24,892
"ট্রাফিক খারাপ ছিল।"
71
00:04:24,893 --> 00:04:26,762
"আমাকে মিটিংয়ের সময় সম্পর্কে ভুল জানানো হয়েছিল।"
72
00:04:26,763 --> 00:04:28,932
"পথে একটি দুর্ভাগ্যজনক দুর্ঘটনা ঘটেছে।"
73
00:04:29,872 --> 00:04:31,003
ইত্যাদি।
74
00:04:31,532 --> 00:04:32,842
আপনার অজুহাত যাই হোক না কেন,
75
00:04:32,843 --> 00:04:36,143
আমি বলেছিলাম আমি তোমাকে আমার 50 মিনিট সময় দেব, তাই...
76
00:04:36,412 --> 00:04:37,612
তিন মিনিট বাকি আছে।
77
00:04:38,273 --> 00:04:39,742
তোমার কাছে তিন মিনিট আছে আমাকে বোঝানোর জন্য।
78
00:04:40,343 --> 00:04:41,883
কারণগুলো বলুন...
79
00:04:43,653 --> 00:04:46,453
আমাকে অবশ্যই আপনার সাথে কাজ করতে হবে, মিস্টার ন্যামের সাথে নয়।
80
00:04:49,222 --> 00:04:50,653
সেই ছবির প্রধান অভিনেতা।
81
00:04:50,992 --> 00:04:52,462
তিনি ডিইউআইয়ের জন্য তিনবার গ্রেপ্তার হন।
82
00:04:52,463 --> 00:04:53,622
সে বিদেশে জুয়া খেলতে গিয়ে ধরা পড়েছিল...
83
00:04:53,893 --> 00:04:55,292
এবং অতীতে হামলার অভিযোগ আনা হয়েছে।
84
00:04:56,032 --> 00:04:58,162
তিনি একজন অপরাধী যিনি ক্ষমার অযোগ্য কাজ করেছিলেন,
85
00:04:58,432 --> 00:05:00,732
কিন্তু তিনি চলচ্চিত্রের শুটিং করছেন যেন কিছুই ঘটেনি।
86
00:05:01,503 --> 00:05:03,471
সেই ছবির মাধ্যমে তিনি মনোনীত হয়েছেন...
87
00:05:03,472 --> 00:05:05,573
একটি আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে সেরা অভিনেতার জন্য।
88
00:05:06,602 --> 00:05:08,472
এবং তিনি বেশ কয়েকটি টিভি বিজ্ঞাপনে রয়েছেন।
89
00:05:09,042 --> 00:05:11,073
ওহ, না। আপনার কাছে মাত্র এক মিনিট বাকি আছে।
90
00:05:11,782 --> 00:05:12,912
এটা শুধুমাত্র সম্ভব ছিল...
91
00:05:13,682 --> 00:05:15,513
কারণ আমি তাকে তার পাবলিক ইমেজ উন্নত করতে সাহায্য করেছি।
92
00:05:19,523 --> 00:05:21,352
ব্যক্তিগত ব্র্যান্ডিং মাধ্যমে.
93
00:05:25,722 --> 00:05:27,922
আপনি দেখুন, মানুষের যা প্রয়োজন তা হল একটি খেলার জিনিস।
94
00:05:28,763 --> 00:05:31,963
আমি শুধুমাত্র উদ্দেশ্যপ্রণোদিতভাবে ক্রাইম মুভি বেছে নিয়েছিলাম যখন তাকে তার প্রজেক্ট বাছাই করতে সাহায্য করতাম,
95
00:05:33,063 --> 00:05:35,172
যাতে লোকেরা তাকে তাদের ইচ্ছামত চিবিয়ে খেতে পারে।
96
00:05:35,372 --> 00:05:36,703
তারপর তারা আসলে তাকে পছন্দ করতে শুরু করে।
97
00:05:38,432 --> 00:05:41,003
এবং আমি কীভাবে বিশ্বাস করব যে আপনি আমাকে সত্য বলছেন?
98
00:05:43,773 --> 00:05:45,073
যে কোন মুহূর্তে তার এখানে থাকা উচিত।
99
00:05:59,992 --> 00:06:01,963
এখানে! না ইয়ন, আমি এখানে আছি।
100
00:06:02,732 --> 00:06:03,963
সে আমাকে এখানে ডেকেছে।
101
00:06:04,162 --> 00:06:05,802
কাং না ইয়ন!
102
00:06:07,102 --> 00:06:08,432
আমি যখনই তাকে ডেকেছি,
103
00:06:08,932 --> 00:06:11,232
সে তিন মিনিটের মধ্যে কুকুরের মতো ছুটে আসে।
104
00:06:12,773 --> 00:06:13,903
অবিশ্বাস্য।
105
00:06:14,773 --> 00:06:16,372
সে আমাকে এখানে ডেকেছে।
106
00:06:18,472 --> 00:06:19,542
আমি আনন্দিত.
107
00:06:19,782 --> 00:06:21,383
আমি তোমাকে আরও মজা করতে চাই,
108
00:06:21,713 --> 00:06:23,083
কিন্তু আমার সময় শেষ।
109
00:06:23,453 --> 00:06:26,323
তাহলে আমি কেন আপনাকে অতিরিক্ত 50 মিনিট সময় দেব না?
110
00:06:33,693 --> 00:06:36,032
আমরা হাঁটার জন্য যেতে কিভাবে? শুধু আমরা দুজন।
111
00:06:37,463 --> 00:06:38,763
যে সব ঠিক হবে?
112
00:06:39,763 --> 00:06:42,203
একজন নির্দিষ্ট মার্কেটারের সাথে 1-অন-1 থাকা...
113
00:06:42,932 --> 00:06:44,773
এবং জনসাধারণকে এটি দেখতে দেওয়া।
114
00:06:45,773 --> 00:06:49,372
আমার প্রশ্ন হল, আপনি কি সত্যিই এটি পরিচালনা করতে পারেন এবং এর অর্থ কী?
115
00:06:52,782 --> 00:06:54,042
অবশ্যই, আমি এটি পরিচালনা করতে পারি।
116
00:06:58,112 --> 00:06:59,383
যখন মিডিয়া কভারেজের কথা আসে...
117
00:07:00,052 --> 00:07:02,222
যত বড়, তত ভাল।
118
00:07:09,532 --> 00:07:11,762
দাঁড়াও, আমিও হাঁটতে পছন্দ করি।
119
00:07:11,763 --> 00:07:13,102
মিস্টার ন্যাম।
120
00:07:15,273 --> 00:07:17,802
আপনি যদি হাঁটতে পছন্দ করেন তবে আমি আপনাকে সমস্ত পথে হাঁটতে পরামর্শ দিচ্ছি...
121
00:07:18,432 --> 00:07:19,773
অফিসে
122
00:07:21,703 --> 00:07:22,843
আরে।
123
00:07:23,073 --> 00:07:24,372
কাং না ইওন। আরে!
124
00:07:25,813 --> 00:07:26,813
আরে।
125
00:07:34,093 --> 00:07:35,448
(কিম জি ইউন, লোমন)
126
00:07:35,449 --> 00:07:36,593
(ইয়াং হাই জি, কিম হো ইয়ং)
127
00:07:52,046 --> 00:07:56,916
(সেওংসুতে ব্র্যান্ডিং)
128
00:07:58,612 --> 00:08:02,013
আপনি কি রি-ব্র্যান্ডিং প্রকল্পে সবচেয়ে বেশি আগ্রহী নন?
129
00:08:03,753 --> 00:08:06,622
আমি আপনাকে সিওংসু এজেন্সির সাথে বাহিনীতে যোগ দেওয়ার পরামর্শ দিচ্ছি।
130
00:08:07,422 --> 00:08:08,422
ভালো লাগছে।
131
00:08:09,722 --> 00:08:10,992
আমি আপনার পরামর্শ অনুসরণ করব.
132
00:08:11,963 --> 00:08:13,162
ধন্যবাদ, স্যার।
133
00:08:13,323 --> 00:08:14,362
এবং...
134
00:08:14,693 --> 00:08:17,633
এটি পপ-আপ স্টোরের জন্য একটি দুর্দান্ত জায়গার মতো দেখায়।
135
00:08:19,263 --> 00:08:22,002
আপনি কি মনে করেন, মিসেস কাং না ইয়ন?
136
00:08:22,003 --> 00:08:23,573
(সেওংসুর জীবন্ত ইতিহাস, হস্তনির্মিত জুতোর শহর সংরক্ষণ করুন!)
137
00:08:25,843 --> 00:08:28,172
(আমাদের কোথাও যাওয়ার এবং জোরপূর্বক বের হতে অস্বীকার করার নেই!)
138
00:08:28,443 --> 00:08:29,872
(আমরা XU বিউটির পপ-আপ স্টোরের বিরুদ্ধে লড়াই করব!)
139
00:08:35,913 --> 00:08:37,212
এটি সবচেয়ে নিখুঁত জায়গা ...
140
00:08:37,213 --> 00:08:40,022
XU Beauty এর নতুন ব্র্যান্ড ইমেজের জন্য।
141
00:08:40,982 --> 00:08:44,022
যখন মিডিয়া কভারেজ আসে, তত বড় হয়।
142
00:08:52,563 --> 00:08:53,602
কি?
143
00:08:54,002 --> 00:08:55,033
আরে, এটা আশ্চর্যজনক!
144
00:08:55,372 --> 00:08:56,772
আপনি কি সত্যিই চুক্তি জমিন?
145
00:08:57,002 --> 00:08:58,842
হস্তনির্মিত জুতার কারখানার জন্য, একটি মিটিং বুক করুন...
146
00:08:58,843 --> 00:09:00,271
- প্রথমে একজন রিয়েলটারের সাথে। - বুঝেছি।
147
00:09:00,272 --> 00:09:02,572
- ইউনিয়ন নির্বাহীদের ভুলে যান। - ঠিক আছে, নির্বাহীদের নয়।
148
00:09:02,573 --> 00:09:05,212
প্রথমে মুচিদের কাছে যান কারণ তাদের বোঝানো সহজ হবে।
149
00:09:05,213 --> 00:09:07,382
- মুচি। - তাদের সাথে 1-অন-1 মিটিং করুন।
150
00:09:08,413 --> 00:09:10,382
- আমি সোশ্যাল মিডিয়াতেও পোস্ট করব। - হ্যাঁ।
151
00:09:10,783 --> 00:09:11,981
শিল্প দলকে বলুন...
152
00:09:11,982 --> 00:09:14,652
জুতা কারখানার থিমের সাথে মানানসই সবকিছু সংশোধন করতে।
153
00:09:15,122 --> 00:09:16,752
আমরা পরিকল্পনা অনুযায়ী আগামীকালের মিটিং নিয়ে এগিয়ে যাব।
154
00:09:17,122 --> 00:09:18,122
আর একটা কথা।
155
00:09:18,123 --> 00:09:21,361
আজ সন্ধ্যায় এমকে গ্লোবালের মার্কেটিং ডিরেক্টরের সাথে আমাদের একটি মিটিং আছে।
156
00:09:21,362 --> 00:09:22,832
তুমি ভুলে না যাওয়াই ভালো।
157
00:09:22,833 --> 00:09:23,833
(সেওংসু এবং এক্সইউ চিরতরে, সিওংসু এজেন্সি রক!)
158
00:09:23,834 --> 00:09:25,902
আতশবাজি ইমোজি ভাল হবে?
159
00:09:28,303 --> 00:09:31,472
আপনি কোম্পানির সাথে কত বছর ধরে আছেন? আপনি এখনও অনেক ধীর.
160
00:09:31,632 --> 00:09:32,742
এটা আমার অষ্টম বছর।
161
00:09:33,102 --> 00:09:35,442
আরে! এখানে আপনার সহকর্মীর জন্য কিছু ভালবাসা দেখান।
162
00:09:35,443 --> 00:09:37,043
(বিশ্ব-মানের প্রযুক্তি সৌন্দর্যের শক্তি পূরণ করে।)
163
00:09:38,843 --> 00:09:40,642
আমার ভালবাসা জয় করার জন্য আপনাকে আপনার কাজ আরও ভাল করতে হবে, ইও মি।
164
00:09:41,713 --> 00:09:42,783
ঠিক আছে।
165
00:09:44,783 --> 00:09:47,221
(seongsu. এজেন্সি_অফিশিয়ালে পোস্ট করা হচ্ছে)
166
00:09:47,222 --> 00:09:48,251
(seongsu. এজেন্সি_অফিশিয়ালে পোস্ট করা হয়েছে)
167
00:09:48,252 --> 00:09:51,593
(seongsu. agency_official এইমাত্র একটি নতুন ছবি পোস্ট করেছে।)
168
00:09:51,793 --> 00:09:54,492
(seongsu. agency_official এইমাত্র একটি নতুন ছবি পোস্ট করেছে।)
169
00:09:54,593 --> 00:09:55,631
(বিশ্ব-মানের প্রযুক্তি সৌন্দর্যের শক্তি পূরণ করে।)
170
00:09:55,632 --> 00:09:56,693
(seongsu. agency_official এইমাত্র একটি নতুন ছবি পোস্ট করেছে।)
171
00:09:58,293 --> 00:09:59,332
(XU Beauty এর নতুন লাইনের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হচ্ছে)
172
00:09:59,333 --> 00:10:00,361
(আশ্চর্যজনক! অভিনন্দন!)
173
00:10:00,362 --> 00:10:01,362
(মিসেস কাং না ইয়ন কি এই প্রকল্পে নেমেছিলেন?)
174
00:10:02,402 --> 00:10:03,803
(অসাধারণ! আমি এটা জানতাম।)
175
00:10:04,433 --> 00:10:05,442
(মিসেস কাং না ইয়ন রকস।)
176
00:10:05,443 --> 00:10:06,472
(XU বিউটির নতুন লাইন। শীঘ্রই আসছে!)
177
00:10:18,053 --> 00:10:19,222
আরে, আপনি কি সেই পোস্টটি দেখেছেন?
178
00:10:19,482 --> 00:10:21,322
মিসেস ক্যাং XU বিউটির সাথে একচেটিয়া চুক্তি করেছেন...
179
00:10:21,323 --> 00:10:22,553
তাদের নতুন লাইনের জন্য।
180
00:10:22,652 --> 00:10:25,663
- XU হল কোরিয়ার এক নম্বর ব্র্যান্ড। - ঠিক।
181
00:10:25,793 --> 00:10:27,761
সে এটা কিভাবে করে? সে আবার সবচেয়ে বেশি রাজস্ব আনবে।
182
00:10:27,762 --> 00:10:30,792
আমি জানি। XU Beauty এর সাথে চুক্তি করা সহজ নয়।
183
00:10:30,793 --> 00:10:32,601
- সে এটা কিভাবে করল? - আপনি এটা যত্ন করতে পারেন?
184
00:10:32,602 --> 00:10:35,032
- অবশ্যই, কোন সমস্যা নেই। - মিসেস ক্যাং আবার এটা করেছেন।
185
00:10:35,033 --> 00:10:36,271
(টিভি এবং ইউটিউব অ্যাপিয়ারেন্সের মাধ্যমে কাং না ইয়ন স্টারডমে উঠল)
186
00:10:36,272 --> 00:10:37,833
আমার নতুন বইতে...
187
00:10:38,173 --> 00:10:41,101
আমি শুনেছি মিসেস কাং-এর বইটিও হিট হয়েছে।
188
00:10:41,102 --> 00:10:42,672
গত সপ্তাহে, তিনি একটি ইউটিউব চ্যানেলের সাথে একটি শ্যুটও করেছিলেন।
189
00:10:42,673 --> 00:10:44,642
- সত্যিকারের জন্য? - সে এখন সেলিব্রেটি।
190
00:10:45,142 --> 00:10:46,682
সবাই বলে তার প্রমোশন পাওয়ার নিশ্চয়তা...
191
00:10:46,683 --> 00:10:49,083
এবং নির্বাহী দলের সর্বকনিষ্ঠ সদস্য হন।
192
00:10:49,183 --> 00:10:51,012
আমার ভগবান. তিনি সত্যিই এটি সব আছে.
193
00:10:51,783 --> 00:10:53,953
আমি আশ্চর্য যে তার মত কারো কোন উদ্বেগ আছে কি না.
194
00:10:54,222 --> 00:10:55,323
আমিও অবাক।
195
00:10:55,823 --> 00:10:58,352
সে নিশ্চিত করে। বড় দুশ্চিন্তা।
196
00:10:59,892 --> 00:11:01,622
- এটা কি হতে পারে? - এটা কি হতে পারে?
197
00:11:05,163 --> 00:11:06,432
অনেক শত্রু আছে.
198
00:11:06,433 --> 00:11:07,462
(তিনি প্রতিবার এটি কীভাবে করেন? তার রহস্য কী?)
199
00:11:07,463 --> 00:11:08,762
(আমি শুনেছি হেড অফিসে কারও সাথে তার সম্পর্ক রয়েছে।)
200
00:11:09,502 --> 00:11:11,533
(XU-এর CEOও একজন বড় নারীবাদী। আমি বাজি ধরছি কাং না ইওন... আপনি জানেন।)
201
00:11:11,803 --> 00:11:14,002
(অন্যরা মনে করবে সে সব কাজ করছে। আমরা সবাই কি তার মিনিয়ন?)
202
00:11:14,043 --> 00:11:16,443
(আমি শুনেছি সে একটি মোটা বেতন পায়, তাই তার আরও কাজ করা উচিত।)
203
00:11:16,673 --> 00:11:18,612
(সে পারদর্শী। আমি তাকে এটা দিই, কিন্তু সে খারাপ।)
204
00:11:19,313 --> 00:11:21,241
(সে খুব খারাপ।)
205
00:11:21,242 --> 00:11:22,651
(কনিষ্ঠতম নির্বাহী, আমার পা।)
206
00:11:22,652 --> 00:11:23,751
(আমি 100 শতাংশ নিশ্চিত যে তার সংযোগ আছে।)
207
00:11:23,752 --> 00:11:24,813
(সে বিব্রত হওয়া উচিত।)
208
00:11:26,083 --> 00:11:28,482
(2023 সেওংসু এজেন্সি আইডিয়া ফেস্টিভ্যাল)
209
00:11:33,992 --> 00:11:35,392
(পরিবেশ বান্ধব, নিরামিষাশী, বন)
210
00:11:42,433 --> 00:11:43,602
না ইয়ন!
211
00:11:44,002 --> 00:11:46,372
এটা কি? আমারও একটা বিরতি দরকার।
212
00:11:47,703 --> 00:11:49,142
আমি আপনার বিরতি বাধা দিতে চাইনি.
213
00:11:52,012 --> 00:11:53,083
হি জং।
214
00:11:57,012 --> 00:11:58,751
আপনি ইতিমধ্যে আপনার ছুটি থেকে ফিরে এসেছেন?
215
00:11:58,752 --> 00:12:01,522
যদি আমি জানতাম যে এটি ঘটবে তবে আমি একটি দীর্ঘ ছুটির পরিকল্পনা করতাম।
216
00:12:01,923 --> 00:12:05,492
আমি দূরে থাকাকালীন আপনি দুর্গ ধরে রেখেছিলেন যেন আপনি সিইও ছিলেন।
217
00:12:06,022 --> 00:12:07,463
এমনটা বলো না।
218
00:12:07,762 --> 00:12:09,293
আজকে কি হয়েছে শুনলাম।
219
00:12:09,663 --> 00:12:13,303
আমি মনে করি পরিচালক হ্যান মিস্টার ন্যামের ফিরে পেয়েছেন।
220
00:12:14,002 --> 00:12:16,933
এই কারণেই মিস্টার ন্যাম অভিনয় করছেন, ভাবছেন তিনি এটি থেকে দূরে যেতে পারবেন।
221
00:12:17,272 --> 00:12:18,302
আমার ভগবান.
222
00:12:18,303 --> 00:12:19,742
তাহলে, তারা ফোরামে যা বলছে তা কি সত্যি?
223
00:12:20,872 --> 00:12:21,872
আমি একটি মন্তব্য পোস্ট করা উচিত.
224
00:12:22,943 --> 00:12:24,272
পালকের পাখি একসাথে ঝাঁকে ঝাঁকে।
225
00:12:24,843 --> 00:12:26,413
আমিও অভিনয় করছি, কারণ আমি জানি আমি তোমাকে পেয়েছি।
226
00:12:27,913 --> 00:12:30,112
অনেক দিন হয়ে গেছে আমি সব ধরনের ভূমিকা থেকে অবসর নিয়েছি।
227
00:12:30,982 --> 00:12:33,583
এটা কি ঠিক হবে? XU বিউটির সাথে কাজ করা।
228
00:12:33,882 --> 00:12:36,593
তারা কয়েক বছর আগে পশু পরীক্ষা কেলেঙ্কারিতে জড়িত ছিল।
229
00:12:36,752 --> 00:12:39,793
শুনেছি কোম্পানির সিইও বেশ চরিত্রবান।
230
00:12:40,463 --> 00:12:42,021
এক্সইউ বিউটি।
231
00:12:42,022 --> 00:12:43,392
(এক্সইউ বিউটি, পশু পরীক্ষার কেলেঙ্কারি)
232
00:12:43,933 --> 00:12:45,602
আরে, সে ঠিক বলেছে।
233
00:12:45,833 --> 00:12:47,462
না ইয়ন, তুমি কি ঠিক হবে?
234
00:12:47,463 --> 00:12:49,471
হেড অফিসের সাথে আপনার সুযোগ নষ্ট করলে কি হবে...
235
00:12:49,472 --> 00:12:50,573
ওহ, না!
236
00:12:54,472 --> 00:12:55,843
- ইও মি। - হ্যাঁ?
237
00:12:56,713 --> 00:12:58,512
প্রথমে নিজের সম্পর্কে চিন্তা করুন।
238
00:12:58,772 --> 00:12:59,783
দুঃখিত।
239
00:13:00,183 --> 00:13:02,012
এছাড়াও, হাতে তৈরি জুতার কারখানা...
240
00:13:02,413 --> 00:13:04,453
পপ-আপ স্টোরের জন্য ঠিক একটি সহজ জায়গা নয়।
241
00:13:06,252 --> 00:13:09,693
কিছু গুঞ্জন তৈরি করতে, আমাদের এমন কিছু টানতে হবে যা সহজ নয়।
242
00:13:13,122 --> 00:13:14,522
সবাই, মানসিকভাবে এর জন্য নিজেকে প্রস্তুত করুন!
243
00:13:14,622 --> 00:13:16,832
- হিম থাক! - চল যাই!
244
00:13:16,833 --> 00:13:18,432
- আমরা এটা হতে দেব না! - আমরা এটা হতে দেব না!
245
00:13:18,433 --> 00:13:20,162
ঠিক আছে। চার্জ !
246
00:13:20,163 --> 00:13:21,731
- চল যাই! - আমরা এটা হতে দেব না!
247
00:13:21,732 --> 00:13:23,532
-যাও! - আমরা এটা হতে দেব না!
248
00:13:23,533 --> 00:13:26,601
- সৌভাগ্য। এটা দিয়ে কি? -ধাক্কা!
249
00:13:26,602 --> 00:13:28,772
-ধাক্কা! - আমরা এটা হতে দেব না!
250
00:13:28,943 --> 00:13:30,443
- ভগবান, তা হবে না। - আমরা এটা হতে দেব না!
251
00:13:30,612 --> 00:13:32,783
আপনি বলছি, সরানো এবং তাদের সাহায্য!
252
00:13:32,943 --> 00:13:34,412
আপনি কি জন্য অপেক্ষা করছেন? তাড়াতাড়ি আপ এবং ধাক্কা!
253
00:13:34,413 --> 00:13:35,442
ভিতরে সরান
254
00:13:35,443 --> 00:13:38,083
- ঠিক আছে, ধাক্কা! - আমরা এটা হতে দেব না!
255
00:13:39,323 --> 00:13:41,552
বিল্ডিং মালিক ইতিমধ্যে আমাদের এগিয়ে যেতে দিয়েছেন.
256
00:13:41,553 --> 00:13:43,722
আপনি কার সাথে কথা বলেছেন? আমরা এই ভবনের মালিক।
257
00:13:43,923 --> 00:13:45,022
আপনি এখানে আসতে পারবেন না.
258
00:13:45,823 --> 00:13:46,861
আরে, ধাক্কা দিতে থাকো!
259
00:13:46,862 --> 00:13:47,923
- হ্যাঁ, স্যার! - হ্যাঁ, স্যার!
260
00:13:48,722 --> 00:13:51,491
- জোরে ধাক্কা! -কঠিন !
261
00:13:51,492 --> 00:13:52,533
ইউন হো!
262
00:13:53,132 --> 00:13:54,203
- কি? ইউন হো? - সে কি করছে?
263
00:13:54,333 --> 00:13:55,502
তুমি ওই দিকে কেন?
264
00:13:55,933 --> 00:13:57,573
আমার ভগবান. আপনি কি করছেন?
265
00:13:58,002 --> 00:14:00,043
কি হচ্ছে? আপনি তাদের একজন?
266
00:14:00,073 --> 00:14:02,272
দুঃখিত? ওহ.
267
00:14:02,673 --> 00:14:04,641
আমি শুধু একজন ইন্টার্ন।
268
00:14:04,642 --> 00:14:08,413
(কোন পপ-আপ স্টোর নেই)
269
00:14:14,252 --> 00:14:16,823
কোন পপ আপ দোকান!
270
00:14:16,992 --> 00:14:19,663
- কোন পপ আপ দোকান! - কোন পপ আপ দোকান!
271
00:14:19,923 --> 00:14:22,592
হাতের তৈরি জুতার জীবন্ত ইতিহাস সংরক্ষণ করুন!
272
00:14:22,593 --> 00:14:25,563
- এটা সংরক্ষণ করুন! - এটা সংরক্ষণ করুন!
273
00:14:25,732 --> 00:14:29,832
কোন পপ আপ দোকান!
274
00:14:29,833 --> 00:14:31,432
(সেওংসু এজেন্সির রুকি ইন্টার্ন যিনি প্রতিবাদের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন...)
275
00:14:31,433 --> 00:14:33,502
(হাতের তৈরি জুতার কারখানা বিক্রির পরিকল্পনার বিরুদ্ধে)
276
00:14:36,843 --> 00:14:39,183
হ্যালো। আমি সো ইউন হো, একজন নতুন ইন্টার্ন।
277
00:14:39,683 --> 00:14:40,882
এই পড়ুন.
278
00:14:43,152 --> 00:14:45,652
হ্যালো। আমি সো ইউন হো, একজন নতুন ইন্টার্ন।
279
00:14:45,722 --> 00:14:47,083
এই পড়ুন.
280
00:14:47,152 --> 00:14:48,351
আরে। এটা থামান, আপনি করবেন?
281
00:14:48,352 --> 00:14:50,891
তোমার কারণে আমরা এখন শাস্তি পাচ্ছি।
282
00:14:50,892 --> 00:14:52,022
হ্যালো।
283
00:14:52,193 --> 00:14:54,521
হ্যালো। আমি সো ইউন হো, একজন নতুন ইন্টার্ন। অনুগ্রহ করে এটি পড়ুন।
284
00:14:54,522 --> 00:14:56,593
- এত কৌশলী হতে হবে? - এত কৌশলী হতে হবে?
285
00:14:56,762 --> 00:14:57,762
আরে!
286
00:14:58,492 --> 00:15:00,432
আমি তোমার থেকে দুই বছরের বড়।
287
00:15:00,433 --> 00:15:01,732
আর আমি তোমার তিন বছরের সিনিয়র,
288
00:15:03,232 --> 00:15:04,833
তাই আমার পাঁচ গুণ বেশি পরিশ্রম করা উচিত।
289
00:15:06,203 --> 00:15:08,543
হ্যালো। আমি সো ইউন হো, একজন নতুন ইন্টার্ন।
290
00:15:08,872 --> 00:15:10,272
আপনি এটি পড়া নিশ্চিত করুন দয়া করে!
291
00:15:13,083 --> 00:15:14,713
- ওদের হাত থেকে ছিনিয়ে নাও। - তাই ইউন হো!
292
00:15:18,183 --> 00:15:19,222
আপনি.
293
00:15:22,593 --> 00:15:25,351
আপনি Seongsu এজেন্সির ইন্টার্ন এবং টিম ওয়ানের একজন সদস্য।
294
00:15:25,352 --> 00:15:26,721
(Seongsu এর 1ম হস্তনির্মিত জুতা কারখানা রক্ষা করুন!)
295
00:15:26,722 --> 00:15:29,392
আপনি যদি এটি করেন তবে আপনার ইন্টার্নশিপের পরে আপনাকে নিয়োগ দেওয়া হবে না।
296
00:15:31,933 --> 00:15:35,203
আমি এই সুদর্শন যখন আমি ভাড়া করা হবে না?
297
00:15:35,362 --> 00:15:37,573
এটা ঠিক। তুমি করবে না।
298
00:15:38,203 --> 00:15:39,272
কখনই না!
299
00:15:39,343 --> 00:15:42,543
স্যার, যা ভুল তা ভুল।
300
00:15:43,372 --> 00:15:45,741
আমি অবশ্যই না ইয়নের সাথে এটি গ্রহণ করব।
301
00:15:45,742 --> 00:15:46,812
আমার ভগবান!
302
00:15:46,813 --> 00:15:49,183
-"না ইয়ন?" আপনি আবার এটা করছেন. - হ্যাঁ, সে।
303
00:15:49,352 --> 00:15:50,912
আমি আপনাকে তাকে "মিসেস ক্যাং" বলে ডাকতে বলেছিলাম।
304
00:15:50,913 --> 00:15:53,152
কি? আমরা একসাথে স্কুলে গিয়েছিলাম, এবং আমরা এখন সহকর্মী।
305
00:15:53,423 --> 00:15:54,882
আমি জানি সে আমার চেয়ে বড়,
306
00:15:55,183 --> 00:15:56,923
কিন্তু কেন আমি তাকে তার প্রথম নাম ধরে ডাকতে পারি না?
307
00:15:58,293 --> 00:16:00,963
সে কারণেই আমি এই কোম্পানিতে যোগ দিয়েছিলাম।
308
00:16:01,163 --> 00:16:04,033
যেন মিসেস ক্যাং একজন নিছক ইন্টার্নের কথা শুনবেন।
309
00:16:05,933 --> 00:16:08,203
আপনি দেখুন, না ইয়ন এমন নয়।
310
00:16:09,303 --> 00:16:12,702
- আমি জানি তার বদনাম আছে। - আরে।
311
00:16:12,703 --> 00:16:14,401
আমি জানি লোকেরা তাকে ডাইনি বলে এবং বলে সে খারাপ।
312
00:16:14,402 --> 00:16:15,702
কেউ কেউ তাকে সাইকোপ্যাথও বলে, কিন্তু...
313
00:16:15,703 --> 00:16:16,771
কি? এটা কি?
314
00:16:16,772 --> 00:16:19,112
- বন্ধ কর। - আরে! থামো।
315
00:16:19,382 --> 00:16:21,342
- আরে চুপ কর। - না ইয়ন মনে হতে পারে...
316
00:16:21,343 --> 00:16:23,382
- বন্ধ কর। - সত্যিই দুষ্ট ব্যক্তির মত,
317
00:16:23,512 --> 00:16:24,981
- কিন্তু যখন সাধারণ জ্ঞানের কথা আসে, - আমার কিছুই নেই।
318
00:16:24,982 --> 00:16:25,982
তার কেউ নেই!
319
00:16:27,622 --> 00:16:28,622
"তার কেউ নেই?"
320
00:16:31,992 --> 00:16:33,193
আমার কোন সাধারণ জ্ঞান নেই।
321
00:16:36,333 --> 00:16:37,762
ইউন হো।
322
00:16:38,033 --> 00:16:40,762
এটা কি যে আপনি একটি দুষ্ট জাদুকরী সঙ্গে নিতে চান ...
323
00:16:41,002 --> 00:16:44,502
কে একজন দুষ্ট সাইকোপ্যাথ?
324
00:16:45,272 --> 00:16:47,442
না ইয়ন, আমি যা বোঝাতে চেয়েছিলাম তা নয়।
325
00:16:47,443 --> 00:16:48,443
আমার অফিসে আসুন।
326
00:16:51,673 --> 00:16:52,713
দাঁড়াও, না ইয়ন।
327
00:16:52,843 --> 00:16:55,012
এই সব মানুষের সামনে?
328
00:16:59,453 --> 00:17:00,583
আমার ভগবান.
329
00:17:05,392 --> 00:17:06,723
এখন কি? এটা কি?
330
00:17:07,462 --> 00:17:09,263
আমি জানি তুমি আমাকে খুব ভালোবাসো,
331
00:17:09,593 --> 00:17:12,602
কিন্তু আপনি যদি সেই সমস্ত লোকের সামনে আমাকে আপনার অফিসে ডাকেন...
332
00:17:13,102 --> 00:17:14,503
যদি কিছু বলার না থাকে তবে বের হয়ে যাও।
333
00:17:15,162 --> 00:17:16,333
আচ্ছা...
334
00:17:16,573 --> 00:17:18,033
আমি শুধু মনে করি...
335
00:17:18,902 --> 00:17:21,003
আমাদের ভালো মনের মার্কেটার হওয়া উচিত।
336
00:17:22,473 --> 00:17:23,512
(Seongsu এর 1ম হস্তনির্মিত জুতা কারখানা রক্ষা করুন!)
337
00:17:23,513 --> 00:17:26,243
আপনি সুশিক্ষিত। মানে আমরা একই কলেজে পড়ি।
338
00:17:26,642 --> 00:17:28,642
আপনি একটি দেশীয় কোম্পানি রক্ষা করতে সাহায্য করতে পারে.
339
00:17:29,313 --> 00:17:30,983
এবং XU বিউটি সম্পর্কে।
340
00:17:31,212 --> 00:17:34,053
আমার গবেষণা অনুসারে, তাদের সম্পর্কে অনেক সন্দেহজনক জিনিস রয়েছে।
341
00:17:35,053 --> 00:17:37,523
গুজব আছে যে তারা আসলে ভেগান উপাদান ব্যবহার করে না।
342
00:17:37,892 --> 00:17:39,823
কেউ কেউ এমনকি বলে যে তারা এখনও প্রাণীদের উপর পরীক্ষা করে।
343
00:17:40,162 --> 00:17:41,692
চারপাশে অনেক সমস্যা...
344
00:17:42,293 --> 00:17:43,333
কি সমস্যা?
345
00:17:43,392 --> 00:17:45,632
কিভাবে একটি নিছক ইন্টার্ন তার নিজের গবেষণা পরিচালনা?
346
00:17:47,063 --> 00:17:49,631
আচ্ছা, অনুগ্রহ করে অন্তত প্রথম পৃষ্ঠাটি পড়ুন...
347
00:17:49,632 --> 00:17:50,672
তাই ইউন হো!
348
00:17:54,473 --> 00:17:57,642
তারা আপনাকে আমার দলে কীভাবে নিয়োগ দিয়েছে সে সম্পর্কে আমি কিছুই করতে পারি না।
349
00:18:02,813 --> 00:18:04,682
কিন্তু তুমি যদি আমার অধীনে কাজ করে ধার্মিক হতে চাও...
350
00:18:05,753 --> 00:18:08,083
মার্কেটার হওয়া ছেড়ে দিন!
351
00:18:09,392 --> 00:18:11,922
কিন্তু... কেন?
352
00:18:12,593 --> 00:18:14,962
আমরা ধার্মিক মার্কেটার হতে পারি।
353
00:18:20,962 --> 00:18:23,502
এটি আপনার প্রথম বিশেষ বক্তৃতার জন্য।
354
00:18:23,503 --> 00:18:25,332
না ইয়ন, অপেক্ষা করুন। না ইয়ন!
355
00:18:25,333 --> 00:18:26,371
(2 বছর আগে)
356
00:18:26,372 --> 00:18:27,803
অপেক্ষা করুন, এক মুহূর্ত।
357
00:18:28,672 --> 00:18:30,743
ঠিক আছে। এক, দুই, তিন।
358
00:18:33,442 --> 00:18:34,843
চমৎকার আমি সবার কাছে এই বিষয়ে বড়াই করব।
359
00:18:35,212 --> 00:18:37,612
বিপণনে ক্যারিয়ার নিয়ে কাং না ইয়নের বিশেষ বক্তৃতা...
360
00:18:37,753 --> 00:18:39,851
আমাকে গভীরভাবে অনুপ্রাণিত করেছে।
361
00:18:39,852 --> 00:18:41,023
মার্কেটিং কেন?
362
00:18:41,253 --> 00:18:42,352
এটা আপনার জন্য উপযুক্ত বলে মনে হচ্ছে না.
363
00:18:43,293 --> 00:18:45,152
আমি বেশ কিছুটা ভ্রমণ করেছি।
364
00:18:45,723 --> 00:18:48,023
জীবনের সর্বস্তরের মানুষের সাথে দেখা আমাকে শিখিয়েছে...
365
00:18:48,593 --> 00:18:50,432
যে ভোক্তারা প্রায়ই ভাল পণ্য লক্ষ্য করতে ব্যর্থ হয়...
366
00:18:50,692 --> 00:18:53,402
ছোট ব্যবসা থেকে শুরু করে সব মার্কেটিং বড় কোম্পানি করে থাকে।
367
00:18:53,803 --> 00:18:55,162
সেই অভিজ্ঞতা আমাকে হতে অনুপ্রাণিত করেছে...
368
00:18:55,563 --> 00:18:58,333
একজন বিপণনকারী যিনি মানুষকে প্রথমে রাখেন এবং সমস্ত ক্লায়েন্টের সাথে সমান আচরণ করেন।
369
00:18:58,602 --> 00:19:00,473
আমি যে এজেন্সির জন্য কাজ করি তার জন্য আপনি উপযুক্ত নন।
370
00:19:01,043 --> 00:19:02,102
কেন নয়?
371
00:19:02,612 --> 00:19:04,513
আপনি কি সুদর্শন এবং ভালো মনের লোক নিয়োগ করেন না?
372
00:19:05,073 --> 00:19:06,083
এটা যে না.
373
00:19:08,083 --> 00:19:10,852
আমরা প্রতিটি ক্লায়েন্টকে আলাদাভাবে আচরণ করার জন্য মার্কেটিং করি।
374
00:19:11,652 --> 00:19:12,921
আর সেই পার্থক্য...
375
00:19:12,922 --> 00:19:15,452
এটি এমন একটি ব্র্যান্ড তৈরি করে যা কয়েক মিলিয়ন লোকের পছন্দ।
376
00:19:16,993 --> 00:19:18,352
মানুষ বানানো কি বেশি গুরুত্বপূর্ণ নয়...
377
00:19:18,852 --> 00:19:22,632
সত্যিকারের ব্র্যান্ড ভালোবাসেন, এমনকি যদি এটি শুধুমাত্র একজন ব্যক্তি?
378
00:19:25,293 --> 00:19:26,733
মানুষের ক্ষেত্রেও তাই।
379
00:19:27,902 --> 00:19:30,432
আপনার যদি এমন একজন থাকে যে আপনাকে সত্যিকারের ভালোবাসে,
380
00:19:31,733 --> 00:19:32,843
তাহলে যথেষ্ট।
381
00:19:48,783 --> 00:19:50,093
তোমাকে ডাকলে আমি যেখানে আছি সেখানে এসো।
382
00:19:51,753 --> 00:19:54,361
না ইয়ন। আমি জানি তুমি আমাকে ভালোবাসো, কিন্তু...
383
00:19:54,362 --> 00:19:56,033
- বের হও। - দুঃখিত?
384
00:19:57,462 --> 00:19:58,992
আমি তোমাকে বের হতে বলেছি।
385
00:19:58,993 --> 00:20:00,102
ওহ, ঠিক আছে।
386
00:20:04,672 --> 00:20:08,202
(টিম ম্যানেজার কাং না ইয়ন)
387
00:20:13,083 --> 00:20:14,243
আমার কি দোষ?
388
00:20:17,682 --> 00:20:18,912
তাই ইউন হো, সেই ছোট্ট...
389
00:20:20,523 --> 00:20:22,381
যখন আমরা সেখানে পৌঁছলাম, আমি দেখতে পেলাম যে এটি ভিতরে নোংরা।
390
00:20:22,382 --> 00:20:24,522
ভিতরে এত নোংরা লাগছিল যে আমি ভিতরে যেতে চাই না।
391
00:20:24,523 --> 00:20:26,022
তাই অন্যদের ভিতরে যেতে বললাম।
392
00:20:26,023 --> 00:20:28,792
আমি ছিলাম, "যাও! ভিতরে যাও! তাদের দরজা খুলতে দাও!"
393
00:20:28,793 --> 00:20:31,391
কিন্তু হঠাৎ ভিতরে একটা পরিচিত মুখ দেখতে পেলাম।
394
00:20:31,392 --> 00:20:33,661
কারখানায়... আপনি জানেন, সেই লোকটি।
395
00:20:33,662 --> 00:20:36,201
আপনার এবং তাকে নিয়ে গুজব ছিল। তার নাম কি ছিল?
396
00:20:36,202 --> 00:20:38,472
এটা ঠিক! তাই Eun Ho. তিনি সেখানে ছিলেন।
397
00:20:38,473 --> 00:20:40,072
কিন্তু কথা হল,
398
00:20:40,073 --> 00:20:44,013
সে কারখানায় মুচিদের মধ্যে দাঁড়িয়ে প্রতিবাদ করছিল।
399
00:20:45,372 --> 00:20:46,743
তিনি একটি আকর্ষণীয় এক.
400
00:20:46,942 --> 00:20:50,112
তাকে নিয়োগ করার সময়ও আপনাদের দুজনকে নিয়ে অনেক গুজব ছিল।
401
00:20:50,283 --> 00:20:52,612
লোকেরা বলেছিল যে আপনি দুজন একে অপরকে ঘৃণা করেন কিন্তু রোমান্টিক সম্পর্কে ছিলেন।
402
00:20:53,483 --> 00:20:55,323
কোনো রোমান্স নেই। আমি শুধু তাকে ঘৃণা করি।
403
00:20:59,253 --> 00:21:00,993
ঠিক আছে। প্রথম,
404
00:21:01,422 --> 00:21:04,293
আমি আপনাকে নমুনা দেখাব এবং আমি এখন পর্যন্ত কী করেছি।
405
00:21:06,563 --> 00:21:07,803
ঠিক আছে।
406
00:21:08,132 --> 00:21:09,503
ওহ, আমি এটা দেখতে.
407
00:21:12,902 --> 00:21:14,802
পপ-আপ স্টোরের আমন্ত্রণ থেকে নিজেই,
408
00:21:14,803 --> 00:21:17,043
আমরা চাক্ষুষ ধারণাটি সামঞ্জস্যপূর্ণ রাখব।
409
00:21:17,872 --> 00:21:20,083
আমি সেই নমুনার জন্য বিশেষ ইরিডিসেন্ট কাগজ ব্যবহার করেছি।
410
00:21:20,513 --> 00:21:22,513
আরে, সেই কাগজে হাত পেতে আমার এক মাসেরও বেশি সময় লেগেছে।
411
00:21:22,682 --> 00:21:25,082
আমার ভগবান. জং উ, আপনি কখনই হতাশ হবেন না।
412
00:21:25,083 --> 00:21:26,652
এই আশ্চর্যজনক দেখায়. এটা খুব সুন্দর.
413
00:21:27,352 --> 00:21:28,952
এবং XU বিউটি সম্পর্কে।
414
00:21:29,083 --> 00:21:31,622
গুজব আছে যে তারা আসলে ভেগান উপাদান ব্যবহার করে না।
415
00:21:31,823 --> 00:21:33,763
কেউ কেউ এমনকি বলে যে তারা এখনও প্রাণীদের উপর পরীক্ষা করে।
416
00:21:34,392 --> 00:21:35,493
আমি দুঃখিত,
417
00:21:36,462 --> 00:21:37,493
কিন্তু এর আবার শুরু করা যাক.
418
00:21:39,803 --> 00:21:43,503
আমরা একটি প্রাকৃতিক থিম নিয়ে যাব এবং পরিবেশ বান্ধব উপকরণ ব্যবহার করব।
419
00:21:43,833 --> 00:21:45,033
যে কোন সুযোগে,
420
00:21:45,902 --> 00:21:47,372
আমি কি ডাবল বোনাস পাব?
421
00:21:47,872 --> 00:21:49,073
শুধু অতিরিক্ত ছুটির দিন নিন.
422
00:21:51,473 --> 00:21:53,313
আমার মনে হয় অন্য চাকরি খোঁজা উচিত।
423
00:21:53,583 --> 00:21:54,583
সহজ করে নিন।
424
00:21:55,083 --> 00:21:56,212
আরে, রাতের খাবারের কি হবে?
425
00:21:57,583 --> 00:21:58,583
আপনি তার সাথে ডিনার করতে পারেন।
426
00:21:59,152 --> 00:22:00,352
বিদায় !
427
00:22:03,023 --> 00:22:04,023
জং উ।
428
00:22:04,293 --> 00:22:07,223
আমাদের কি হবে? সাশিমি? বা কিভাবে একটি সুন্দর স্টেক হাউস সম্পর্কে?
429
00:22:07,793 --> 00:22:09,692
আমি অফিসে থাকব।
430
00:22:10,392 --> 00:22:11,932
মনে হচ্ছে আজ থেকে দেরি করে কাজ করতে হবে।
431
00:22:13,162 --> 00:22:14,202
আপনার ডিনার উপভোগ করুন.
432
00:22:14,702 --> 00:22:15,702
ঠিক আছে।
433
00:22:19,233 --> 00:22:21,872
ডর্ন এটা. খুব খারাপ।
434
00:22:25,073 --> 00:22:27,212
আমার মনে হচ্ছে আমি আমার ঠাকুরমার জায়গায় আছি।
435
00:22:27,412 --> 00:22:29,882
ইউন হো, আমি বিশ্বাস করতে পারছি না যে মিসেস ক্যাং-এর সাথে আপনার একটা শোডাউন হয়েছে।
436
00:22:30,412 --> 00:22:31,783
এটা একটা শোডাউন ছিল না.
437
00:22:32,652 --> 00:22:33,952
এটা কি প্রেমিক-প্রেমিকাদের ঝগড়া ছিল না?
438
00:22:33,983 --> 00:22:36,223
- তোমার দিকে তাকাও, ইউন হো। - না, ওরকম না।
439
00:22:36,793 --> 00:22:38,322
গুজব আছে যে মিসেস কাং পুরুষদের ব্যবহার করেন...
440
00:22:38,323 --> 00:22:41,292
চাপ উপশম করার উপায় হিসাবে।
441
00:22:41,293 --> 00:22:42,493
- সত্যি? - হ্যাঁ।
442
00:22:42,932 --> 00:22:44,063
মানে, ইউন হো...
443
00:22:44,432 --> 00:22:46,401
ভয়ঙ্কর ফ্যাশন সেন্স থাকতে পারে,
444
00:22:46,402 --> 00:22:47,733
কিন্তু তার একটা সুন্দর মুখ আছে।
445
00:22:48,902 --> 00:22:50,402
যে একটি প্রশংসা, ডান?
446
00:22:50,773 --> 00:22:51,832
হ্যাঁ।
447
00:22:51,833 --> 00:22:55,973
আমি আপনাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি যে আপনি দয়া করে সেই কুশ্রী জ্যাকেটটি ফেলে দিন।
448
00:22:56,073 --> 00:22:59,212
চলো। আমি এখনও এর জন্য মাসিক কিস্তি পরিশোধ করছি।
449
00:22:59,412 --> 00:23:00,483
এছাড়াও,
450
00:23:00,813 --> 00:23:01,941
আমি যেটির জন্য অর্থ প্রদান করেছি তা হল ব্র্যান্ড চিত্র...
451
00:23:01,942 --> 00:23:03,911
যা টেকসই, পরিবেশ বান্ধব ফ্যাশনের জন্য দাঁড়িয়েছে,
452
00:23:03,912 --> 00:23:04,912
জামাকাপড় না।
453
00:23:05,253 --> 00:23:07,323
আরে, আমি বাজি ধরেছি আপনি কয়েকদিন ধরে একই অন্তর্বাস পরে থাকবেন।
454
00:23:07,783 --> 00:23:09,483
আরে, আপনি ছোট... না, আমি না.
455
00:23:09,652 --> 00:23:12,093
আমার ঈশ্বর, এটা স্থূল.
456
00:23:12,392 --> 00:23:13,462
কি বলছ?
457
00:23:14,922 --> 00:23:16,792
ইউন হো, আপনি যদি এভাবেই অভিনয় করতে থাকেন,
458
00:23:16,793 --> 00:23:18,563
তারা আপনাকে পাঠাতে পারে...
459
00:23:18,763 --> 00:23:20,931
যদি আপনি আপনার ইন্টার্নশিপের পরে নিয়োগ পান তবে আন্ডারডগ দলে।
460
00:23:20,932 --> 00:23:22,362
তা হলে আপনি কি করবেন?
461
00:23:23,233 --> 00:23:24,303
"আন্ডারডগ?"
462
00:23:25,932 --> 00:23:28,172
আপনাকে ইন্টার্ন ট্রেনিং সেশনে অংশগ্রহণ করতে হবে।
463
00:23:28,843 --> 00:23:30,142
সেওংসু এজেন্সিতে,
464
00:23:30,543 --> 00:23:31,642
আছে...
465
00:23:32,142 --> 00:23:33,182
একটি বর্ণ ব্যবস্থা।
466
00:23:34,283 --> 00:23:37,052
(টিম ম্যানেজার কাং না ইয়ন)
467
00:23:37,053 --> 00:23:38,053
প্রথম,
468
00:23:38,253 --> 00:23:40,283
কেউ অস্বীকার করতে পারে না যে তিনি কোম্পানির সবচেয়ে শক্তিশালী ব্যক্তি।
469
00:23:40,523 --> 00:23:42,253
মিসেস ক্যাং দ্বারা পরিচালিত টিম ওয়ান,
470
00:23:42,652 --> 00:23:43,892
দল ডায়মন্ড।
471
00:23:46,323 --> 00:23:48,961
মিস্টার ন্যাম দ্বারা পরিচালিত, যিনি সর্বদা অপেক্ষা করছেন...
472
00:23:48,962 --> 00:23:50,932
তাকে হারানোর সুযোগের জন্য দল দুই,
473
00:23:53,503 --> 00:23:54,902
দল প্ল্যাটিনাম।
474
00:23:57,033 --> 00:24:00,202
দুটি দল শিল্প দল দ্বারা সমর্থিত,
475
00:24:00,473 --> 00:24:02,102
যেটি মিস কাং এর সর্বশ্রেষ্ঠ সমর্থক দ্বারা পরিচালিত হয়,
476
00:24:02,372 --> 00:24:03,473
মিঃ চা জং উ।
477
00:24:04,212 --> 00:24:07,112
দুটি অতিরিক্ত দল আছে যেগুলো নিজেদের মতো করে।
478
00:24:12,283 --> 00:24:14,122
এক, দুই!
479
00:24:17,192 --> 00:24:18,753
পিরামিডের নীচে, আছে...
480
00:24:19,093 --> 00:24:21,262
আন্ডারডগ দল, যা কোণে স্টোরেজ রুম ব্যবহার করে...
481
00:24:21,263 --> 00:24:22,323
তাদের অফিস হিসাবে।
482
00:24:24,233 --> 00:24:25,462
এটা আমার নিজের দোষ...
483
00:24:26,033 --> 00:24:27,233
এখানে শেষ করার জন্য।
484
00:24:29,902 --> 00:24:32,573
পরিকল্পনা দল লড়াইয়ে হেরে যায়।
485
00:24:36,573 --> 00:24:39,842
আমি শুনতে পেলাম মিসেস ক্যাং সব ভালো জিনিস পাঠাচ্ছেন...
486
00:24:39,843 --> 00:24:43,083
সেই দলের কাছে, ব্যতিক্রম ছাড়া।
487
00:24:44,182 --> 00:24:46,182
এটা মূলত তাদের স্বেচ্ছায় পদত্যাগ করতে বলার মত।
488
00:24:47,083 --> 00:24:49,222
তাকে আগে থেকে বিদায় জানানোটা খারাপ হবে না।
489
00:24:49,223 --> 00:24:50,253
রাজি।
490
00:24:56,093 --> 00:24:58,732
এখন ওনরাড হোটেলে আসুন।
491
00:24:58,733 --> 00:24:59,733
(ম্যানেজার কাং না ইয়ন)
492
00:25:00,063 --> 00:25:01,063
ওহ, না।
493
00:25:16,493 --> 00:25:17,420
ইয়ংজেডি দ্বারা রিপড এবং রিসিঙ্ক করা হয়েছে
494
00:25:17,420 --> 00:25:19,690
(সেওংসুতে ব্র্যান্ডিং)
495
00:25:19,690 --> 00:25:21,663
(উৎপাদন পৃষ্ঠপোষক: সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়)
496
00:25:21,664 --> 00:25:23,631
(উৎপাদন স্পনসর: কোরিয়া ক্রিয়েটিভ কন্টেন্ট এজেন্সি)
497
00:25:23,631 --> 00:25:25,598
(কিম জি ইউন, লোমন)
498
00:25:25,598 --> 00:25:27,531
(ইয়াং হাই জি, কিম হো ইয়ং)
499
00:25:27,531 --> 00:25:30,531
ইয়ংজেডি দ্বারা রিপড এবং রিসিঙ্ক করা হয়েছে